I love summer break baby !

Cześć, cześc, wita Was opalona i wypoczęta M. :),
Cały tydzien spędziłąm w okolicy mojego ukochanego miasta nad morzem Bałtyckim - Gdańska :). Pogoda była naprawdę cudowna.Słońce, lekki wiatr były wręcz wybawieniem dla ducha zmęczonego deszczową mieściną. Zakochałam się w zielonych bursztynach , galopowałam brzegiem morza na cudowym koniu, świętowałam po raz trzeci moją osiemnastkę. Nie zapomniałam także o wakacyjnym outficie specjalnie dla was :)

hi every1, it's tanned and relaxed M. :)
I spent the whole week close to my favourite baltic city - Gdańsk. The weather was incredibly amazing.Shining sun and the breath of fresh air were just a rescue for a person that is living in a raining town :)I have fallen in love with green ambers, I was galloping alongshore and i was also again celebrating my 18 bday .I didn't forget bout taking pictures of my summer outfit for u :)
dress,ballerina flat shoes, leather bag, transparent glasses - H&M ; giraffe scarf , wolf ring -New Yorker ; black brancelet - small boutique

It was an amazing adventure :)

Downtown

Hej, hej !
Na wstępie pragnę złożyć O. urodzinowe życzenia :). Nasza dzidzia wkracza w dorosłość, a ja osobiście życzę jej przedewszystkim uporu w dążeniu do celu po drabinach trudności, które napotykamy w życiu , a także aby na jej buzi zaawsze widniał ten cudowny uśmiech : *

Bazą mojej dzisiejszej stylizacji są szorty vintage, noszone przez moją mamę.W ruch poszły nożyczki, markery i farby do okien i tak oto powstaly moje buntownicze spodenki. Reszta to klasyka, nie chciałam obciążać spodni dodatkowymi odważnymi elementami :). W piątek M. wybywa nad morze, wraca 20.08 z mnóstwem zdjęć stylizacji , blogiem pilnie opiekować będzie się oczywiscie O. !


Hi everyone !
First of all I would like to wish my best friend - O. the daily routine courage and lots of amazing smile on her face : *

The basis of my outfit are vintage shorts, which were worn by my mum.I used scissors, markers and window paints to make it over. The rest of my clothes are classical, I think that bright colours and different shapes would be just a pile of agony here :). On friday I am going on my holidays, i promise that i will come back with lots of different pictures taken, this blog will be of course looked after by O. !
t-shirt - H&M ; shorts - redstar vintage + DIY ; hh shoes - no name ; cheetah belt - Mohito ; envelope necklace - gift from my aunt ; ring; watch - asos.com ; brancelet - Clarie's; earings - a gift from O.

Druga skóra.

Jeden strój i dwie ulubione rzeczy ; ) Obydwie zasługują na odrobinę uwagi. Mowa tu o skórzanej spódnicy i pierścionku.
Spódnica pochodzi oczywiście z poszukiwań w szafie mamy. Konieczna była tylko wymiana suwaka po boku który zużył się z biegiem lat. Pierścionek pochodzi z h&m, znalazłam go także na allegro, tak więc istnieje możliwość zamówienia ; ) Tutaj link: klik.

breast pockets with a flap.

Czesc, czesc, dzisiaj wreszcie pogoda dopisała i możliwe było wykonanie zdjęć a co za tym idzie przedstawienie stylizacji :). Ta koszula śniła mi się po nocach, na stronie www H&M widziałąm śliczną różową, ale w Radomiu spotkałam tylko taką kremową :). Bez wachania zabrałam ją ze sobą ! Mam na sobie także nowa bransoletkę - prezent urodzinowy od O , moim zdaniem jest urocza :)

Hi everyone, today the weather is perfect for making some photos and showing them on my blog ;). I was dreaming about this oversize shirt for a very long time. on www.hm.com I' ve seen the pink one , but in my local store was only this one :), I' ve taken it without any rejects.I've got also new brancelet - Ola bought me on my bday, in my opinion it's so adorable :).

shirt - H&M, skirt - Teranova heart ,bag - Avon , hh shoes - no name, necklace - H&M, brancelet - gift, stuffed earings - tally weil

Would you like to read my blog in german? if u would like to leave me a comment :)